„Ako treba da se kokne kakva besposličarska baba, na raspolaganju sam i piscu i čitaocima“, izjavio je za Nebeski glasnik, a povodom Besposličara, Rodion Romanovič Raskoljnikov. „Ali me ovog puta onaj podlac Porfirije Petrović neće navući na tanak led. Ovladao sam i ja izvesnim veštinama.“